پس از 40 سالگی "سزار" به یک مسابقه آشپزی در "کانکون" دعوت می شود، اما یک کشف تلخ، خانواده و همچنین شانس او ​​را برای برنده شدن در مسابقه تهدید می کند، مشکلی که تمام زندگی اش را زیر و رو می کند و ...

مایک تاد یک تهیه‌کننده برادوی است که برای ساخت فیلم «دور دنیا در ۸۰ روز» تلاش می‌کند. در مکزیک، ماریو مورنو، یک هنرمند جوان، برای به دست آوردن کمی احترام تلاش می‌کند و در نهایت موفق می‌شود به یک ستاره تبدیل شود. چرخش سرنوشت این دو را با هم شریک می‌کند و آن‌ها در کنار هم برنده جایزه اسکار بهترین فیلم می‌شوند.

ناتالیا و دوستانش یک شب برای تفریح بیرون می‌روند و در نهایت مردی را تسلیم خواسته‌های جنسی خود می‌کنند. جستاری درباره خشونت که حول سه محور می‌چرخد: ساختارهای قدرت، مردسالاری و رسانه‌ها.